昆汀·塔伦蒂诺这回算是把压箱底的老酒端上桌了。8月7号，国内院线要上《杀死比尔：血色全传》，整整四个半小时，中间还给你留了十五分钟上厕所买爆米花的机会。淘票票上标着275分钟，这数字看着就让人腿软，但你要是真坐进电影院，估计连膀胱抗议都顾不上——毕竟这故事从2003年劈到2004年，乌玛·瑟曼那把武士刀就没歇过。
想当年《杀死比尔》分上下两部上映的时候，国内观众只能对着盗版碟流口水。这回倒好，昆汀直接把两部片子焊成一块铁板，还从仓库底翻出当年送戛纳电影节的原版胶片。话说2006年这玩意儿在戛纳放过一次就人间蒸发了，后来昆汀自己开了家新贝弗利影院，偶尔半夜场拿出来当宝贝似的放两回，据说拷贝上还沾着法语字幕的霉味儿。
要说这电影疯起来是真疯。乌玛·瑟曼演的“新娘”让人一枪崩了脑袋，躺医院昏迷四年，醒来发现肚子里的娃没了，仇人名单列了一长串。第一集里她拎着武士刀杀进东京的日本黑帮总部，刘玉玲演的御莲穿着和服站在白雪地里，两人对决那场戏，血喷得跟樱花似的。刘玉玲那头黑发甩起来能抽死人，她的组织叫“疯狂88人组”，跟新娘打起来的时候，断胳膊断腿满天飞，昆汀还非要用黑白胶片拍，说是怕红色太刺眼。
第二集就没那么热闹了。新娘去找比尔报仇，结果发现这老头子买下了一座教堂，还把她闺女养大了。比尔那张脸一出来，你总觉得他手里该攥着杯龙舌兰。两人在客厅里唠了半小时家常，突然就开始互射，最后新娘用五步穿心指——没错，就是中国武侠小说里那招——把比尔的心脏给掏了。那场面血腥归血腥，可你看着比尔倒在喷泉边，愣是觉得有点心酸。
这回《血色全传》多出来的七分钟动画可不是闹着玩的。当年动画版是日本团队做的，讲的是御莲小时候怎么在黑帮里杀出一条血路，画风糙得跟七十年代B级片似的，可刀刀见骨的狠劲儿比真人还带感。昆汀这次特意把这七分钟糅进正片，连当年删掉的“新娘”在石井御莲庄园里砍人的镜头都给补回去了。北美上片的时候这版本就没向电影协会报备，片方直接来句“未分级”，意思就是爱咋咋地。
国内这回引进倒是痛快，可删没删镜头现在还没准话。想想也是，光那场日本酒店大战就够审片的老爷们喝一壶的。不过话说回来，昆汀自己都说了，他当年写剧本的时候就没打算分上下集，这回可算是把完整版捧给观众了。那些年集齐七个印章才能看一场《血色全传》的铁粉，怕是做梦也没想到有朝一日能在自家门口的大银幕上看到这玩意儿。
现在只盼着8月7号赶紧到，让咱们也见识见识啥叫真正的“血色全贵”时长。反正我查了查北美那边反馈，说是第一幕结束的时候有人憋着尿不走，第二幕到了新娘挖棺材那场戏，连前排大爷都攥着扶手直吸凉气。对了，挖棺材那段记得带纸巾，不是擦眼泪，是擦手汗。