说起《给阿嬷的情书》这片子，8月4号晚上在越南胡志明市搞了个首映礼，现场来了快一千号人，中越两边的都有，把场子坐得满满当当。这事儿是新华社记者胡佳丽报道的，还配了照片，一张是大家在放映厅里盯着银幕看的侧影，另一张是散场后一个观众站在电影海报前拍照留念，海报上头“给阿嬷的情书”几个字配着温馨的画面，挺吸引人。
这电影讲的是啥呢？光看名字就透着股亲情味儿。“阿嬷”在闽南话里就是奶奶，在越南话里虽然发音不一样，但那份祖孙之间的感情是共通的。现在这年头，大家为了生活东奔西跑，年轻人跟老一辈待在一起的时间越来越少，能坐下来好好听老人家讲讲故事的机会都不多。电影里那位阿嬷，估计也是个爱唠叨、爱操心的老人家，可能总念叨着年轻人不懂事，可心里头最疼的还是孙辈。孙子孙女们呢，一开始可能嫌烦，等到哪天忽然发现阿嬷老了、记性也不好了，才着急想抓住点什么，于是就有了写一封情书给阿嬷的念头。这情书不是写给恋人的那种甜言蜜语，而是把从小到大跟阿嬷之间的点点滴滴都写下来，那些一起吃饭、一起散步、被阿嬷追着喂饭、生病了阿嬷守着熬夜的琐碎日常。
现场观影的时候，很多越南本地的观众也跟着笑、跟着擦眼泪，说明这故事讲到人心里去了，亲情这东西不分国界，老一辈的唠叨和付出，年轻一辈的遗憾和珍惜，谁看了都能对上号。首映礼上中越两国的人坐一块儿看，看完大家还讨论起来，说这片子真实，里头的一些生活细节，比如阿嬷做的某种家乡菜、她习惯坐的那把旧藤椅，都让人觉得亲切，就像自己家里发生过的事儿一样。
在胡志明市这种快节奏的大城市，人们平日里忙着上班、忙着赚钱，老一辈的习惯和记忆常常被搁在一边。这部电影选的这个时间点和地点，也像是给大家提个醒，别等阿嬷不在了才想起要给她写点什么。看完电影，有观众在被问起感受时，说最受触动的是片子里那句对白，大意是“阿嬷不识字，可你写的信她都懂”，就是这么一句简单的话，让好多人在影院里红了眼眶。因为阿嬷认的不是字，是那份心意，是孙辈愿意为她花时间、把她的故事记下来的那份用心。
还有个细节特别打动人，片子里孙子最后真的把这封信念给阿嬷听了，阿嬷坐在那儿，眼睛眯着，脸上带着笑，也不知道听没听懂那些文绉绉的句子，但她的手一直紧紧抓着孙子的手不放。那一刻，估计所有观众心里头都会想起自己的阿嬷，想起那个总说“不用惦记我”却一直盼着电话响的老人。这样一部电影，能跨越语言和文化，让胡志明市的观众也动情，靠的不是大场面，就是这些踏踏实实的日常，把祖孙之间那些说不出口的爱，一句一句给念了出来。