李安执导《卧虎藏龙》将改编为好莱坞剧集
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
**当江湖遇上流媒体:剧版《卧虎藏龙》能续写李安的武侠神话吗?**
听说Amazon要拍剧版《卧虎藏龙》的时候,我第一反应是:这年头连竹林打戏都要搞成“季播”了?不过仔细一扒,发现事情没那么简单。
**李安的影子太长,但这次是全新江湖**
2000年李安那版《卧虎藏龙》太经典了,周润发的李慕白站在竹梢上晃悠的镜头,现在看还是起鸡皮疙瘩。但剧版压根没打算复刻电影——它直接跳回王度庐1941年的原著小说,从“鹤铁五部曲”的老四《卧虎藏龙》重新开刀。
制片方索尼电视部找来杰森·宁当主创,这人之前搞过《兄弟之道》,把亚裔黑帮和家庭伦理炖成一锅,倒是挺会拿捏文化冲突。按他的路子,俞秀莲和李慕白这对苦命鸳鸯,估计要被拍成“武侠版《罗密欧与朱丽叶》”:一个镖局女当家,一个江湖剑客,俩人明明互相惦记,偏偏被门派规矩、江湖道义捆得死死的。电影里章子怡演的玉娇龙闹腾得欢,但剧版可能更狠——直接让主角团在“私奔还是认命”之间反复横跳。
**动作戏和风景,一个都不能少**
放话要搞“惊人风景”和“顶级动作戏”,摆明了是要和电影版叫板。当年袁和平设计的竹林对决,把轻功拍得像跳舞,现在网剧预算烧得起吗?不过想想《猎魔人》里Netflix砸钱做的打戏,Prime Video估计也得卷起来。小说里那些大漠镖局、江南客栈的场面,要是真能实景拍摄,说不定能成东方版《权力的游戏》——当然,前提是别搞成五毛特效。
**“鹤铁五部曲”的野望**
最狠的是Amazon的算盘:如果《卧虎藏龙》成了,后面还有《鹤惊昆仑》《宝剑金钗》四部等着拍。王度庐笔下这帮江湖人,从清朝打到民国,爱恨情仇够拍八十集。但风险也在这儿——李安当年把武侠拍成哲学,剧版要是只顾着搞狗血三角恋,怕是要被原著党喷成筛子。
现在最大的悬念是选角。电影版周润发+杨紫琼的配置太难超越,但要是找个流量明星来演李慕白,估计观众得集体喊“退钱”。至于玉娇龙这个疯批美人谁来接盘……建议制片方连夜重温章子怡20岁的戏份找灵感。
说到底,武侠剧能不能爆,还得看有没有“侠气”。如果光顾着撒糖卖腐,不如改名叫《江湖绝恋:霸道剑客爱上我》。