百万网友泪目,3000万人心声,它如何一鸣惊人?

百万网友泪目,3000万人心声,它如何一鸣惊人?
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 当张艺兴的手语比台词更动人
你可能想象不到,张艺兴在《不说话的爱》里最打动观众的,竟是他那双会”说话”的手。这个在舞台上光芒四射的偶像,为了演好聋人父亲的角色,硬是把自己关在家里两个月,每天对着镜子练习手语动作,直到每个手势都能准确传递情绪。有场戏他需要用手语表达”爸爸永远爱你”,光是这个简单句子他就反复练习了上百遍,生怕手指的弧度差了一分,爱意就少了一分。
百万网友泪目,3000万人心声,它如何一鸣惊人?-1
导演沙漠第一次见到张艺兴时,这个年轻人正蹲在聋哑学校的走廊上,专注地观察孩子们打手语的样子。他笔记本上密密麻麻记满了各种手势的细微差别——比如”想念”和”爱”的区别在于手掌贴心的位置,”开心”和”非常开心”的差异体现在摆动的幅度。这种较真劲儿让沙漠当场拍板:”就是他了。”后来在片场,有场父女争执的戏,张艺兴突然即兴加了个扯衣角的动作——这是他在聋人家庭走访时学到的,焦虑时他们会不自觉地揉搓衣料。这个细节让监视器后的沙漠红了眼眶。
演女儿的木木(李珞桉)第一次见到”爸爸”时,这个六岁的小姑娘躲在妈妈身后偷看。张艺兴就蹲下来,用手语比划着”我们可以做朋友吗”,见木木没反应,他突然从口袋里掏出根棒棒糖。这个即兴互动后来被剪进了正片,成了父女初遇的经典镜头。剧组人都说,张艺兴在片场永远带着糖果,有次木木拍哭戏怎么也哭不出来,他就在镜头外用手语比”爸爸要走了”,小姑娘的眼泪唰就下来了。杀青那天,木木抱着他的腿不放,用手语说”爸爸不要走”,全剧组都悄悄抹眼泪。
百万网友泪目,3000万人心声,它如何一鸣惊人?-2
你可能不知道,电影里那些背景里的聋人角色,很多都是真实的听障人士。有场超市戏需要群演突然惊慌逃跑,剧组想了个妙招——把场记板换成红绿灯,绿灯亮表示开拍,红灯闪表示有危险。扮演顾客的王阿姨后来告诉记者,这是她50年来第一次”听见”导演喊cut。这些细节都是主创团队用三年时间”泡”在聋人社区里淘来的:他们发现聋人家庭敲门会连敲五下代表”我回来了”,发现他们看电视喜欢把脚搁在音响上感受震动,发现他们吵架时会把手机闪光灯调成SOS模式…
沙漠导演说起个心酸事:有次他们在聋校取景,课间孩子们围过来好奇地看监视器。突然有个小女孩指着画面问老师:”为什么电影里的人都不说话?”全场瞬间安静——原来这些孩子从没看过有声音的电影,以为银幕上的人都和他们一样。这个细节后来被写进了电影,健听女儿问爸爸:”为什么我们家总是静悄悄的?”父亲用手语回答:”因为上帝把我们的音量键藏起来了。”这句台词让首映礼上不少观众掏出了纸巾。
百万网友泪目,3000万人心声,它如何一鸣惊人?-3
影片里有场戏特别戳心:女儿在合唱比赛拿了奖,兴冲冲跑回家打手语告诉爸爸。父亲摸着喉结”听”完,突然把女儿举过头顶转圈,转着转着自己哭了——他永远听不见女儿的歌声。这场戏拍了27条,张艺兴每次转圈都真的流泪,到最后木木都学会给他擦眼泪了。有观众看完这段感慨:”原来不需要耳朵,爱也能震耳欲聋。”
现在想想,电影里最妙的设定是让张艺兴这个顶流偶像”失声”。当剥离了台词的光环,我们反而看清了表演的本质。就像沙漠导演说的:”手语是三维的语言,一个停顿的指尖可能比万字台词更有力量。”所以当你看完电影,或许会像很多观众一样,突然想学手语里的”谢谢”——很简单,五指并拢举到唇边,再向前送出,像送出一个吻。

本文来自网络,不代表小槽电影立场,转载请注明出处:https://www.toodiancao.com/35960.html
上一篇
下一篇

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部