昆汀·塔伦蒂诺这回是真把压箱底的宝贝掏出来了。《杀死比尔：血色全传》要在8月7号登陆中国内地大银幕，这片子不是新拍的，就是把2003年和2004年那上下两部《杀死比尔》剪成一部完整的电影，加起来足足275分钟，四个半钟头还多。说句实话，但凡是个昆汀的铁杆影迷，这剧情闭着眼都能背出来——新娘在婚礼上被子弹爆头，昏迷四年后醒来，挺着六个月大的肚子在医院里大开杀戒，一路追杀到东京，拎着武士刀把“疯狂88人组”砍得血流成河，最后挖了独眼女杀手艾尔的眼睛，又跟比尔德干了一场惨烈的白眉拳对决。
所以这回进电影院，大家伙儿等的可不是老剧情，而是那段从来没露过面的七分半钟全新动画。昆汀这老小子当年拍《杀死比尔》的时候，就因为预算超支，把好些场景画成了动画片插进去，这回的血色全传，又把幕后剪掉的动画镜头重新拼了回来。据说这段动画还是日本老牌动画公司操刀，风格糙得跟七十年代的血腥B级片一个路数，画面上断头喷血毫不含糊，跟真人版的血腥味儿完全接得上。除了动画，片子里还在中间特意安排了个十五分钟的中场休息，不然一口气憋四个半钟头，膀胱先顶不住。
这片子的来历说出来也邪性。2006年戛纳电影节搞过一次特别放映，之后就跟人间蒸发似的，再没公开露过面。直到2011年昆汀在后海开了自己的新贝弗利影院，才偶尔把当年送去戛纳的原始胶片拿出来放，据说那卷胶片上的法语字幕还是特制的。最损的是，当年《八恶人》上映的时候，昆汀在新贝弗利搞了个“八部曲”放映活动，从《落水狗》到《无耻混蛋》轮流放，每周一部，放完七个星期，拿卡盖满七个章的观众，才有资格参加一场神秘夜场，那场放的正是《杀死比尔：血色全传》，搞得跟地下接头似的。
这片子去年12月先在美国本土上映，片长253分钟，这回引进的版本又加了删减镜头和那七分钟动画，一下撑到281分钟。美国的发行公司为了不被评成R级，干脆根本没把片子送给美国电影协会审查，就按未分级的裸片直接公映，反正昆汀的片子砍人跟切菜似的，评了级反而碍事。这回引进国内，到底会不会动刀子剪画面，片方到现在也没给个准话。
得提一嘴的是，昆汀自己早就说过，当年写剧本拍戏的时候，压根儿就是照着一整部电影写的，压根没想着拆成两半。这回血色全传总算把他心里那个完整版端出来了。从北美到南美再到欧洲，全球的昆汀迷追着这片子满世界跑，如今终于轮到中国观众了。毕竟前后两部《杀死比尔》当年都没能在内地上映过，这回能在大银幕上看到乌玛·瑟曼穿着黄运动服拎刀血战，那种痛快劲儿，光是想想就够让人兴奋的了。