《保镖》经典再现,惠特妮·休斯顿爱情巨作重拍来袭
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
听说华纳要重拍《保镖》了?这事儿可让不少老影迷又惊又喜。1992年那版《保镖》可是多少人青春里的白月光啊,现在突然说要翻拍,脑子里立马就冒出凯文·科斯特纳那张棱角分明的脸,还有惠特妮·休斯顿在舞台上光芒万丈的样子。
记得老版里最让人心跳加速的片段吗?科斯特纳演的保镖弗兰克总是一副生人勿近的扑克脸,可每次歌手瑞秋(惠特妮饰)遇到危险,他那双灰蓝眼睛里的紧张藏都藏不住。特别是瑞秋在露天演唱会遭遇枪击那场戏,弗兰克一个箭步冲上台把她扑倒,镜头扫过漫天飞舞的彩带和观众惊慌失措的脸,配乐突然静音——这种处理现在看都绝了。
说到音乐,惠特妮唱的《I Will Always Love You》前奏一响,我鸡皮疙瘩现在还能起来。当年这片子的原声带卖了4500万张,到现在还是电影原声销量冠军。重拍版要是敢随便找首流行歌糊弄,影迷非得把制片方邮箱炸了不可。听说这次找的导演萨姆·伦奇刚拍完泰勒·斯威夫特的演唱会电影,这倒挺有意思,毕竟老版里那些舞台镜头拍得跟演唱会纪录片似的,惠特妮在”Queen of the Night”里甩着亮片裙摆热舞的镜头,比现在很多MV都带劲。
编剧找了写《二号陪审员》的乔纳森·A·艾布拉姆斯,这人挺擅长写悬疑线。老版里那些暗杀戏现在看可能有点老套,但当年弗兰克检查酒店房间时发现衣柜里藏着狙击手的段落,悬疑感拉满。最绝的是结尾反转,谁能想到天天给瑞秋送恐吓信的居然是她亲姐姐?现在重拍要是把这条线加强,说不定能玩出更烧脑的花样。
不过选角真是道送命题。当年惠特妮演的天后瑞秋,那种从骨子里透出来的巨星气场,现在年轻演员里还真不好找。记得有场戏她穿着浴袍在酒店即兴清唱,头发还滴着水呢,一开嗓就把弗兰克震住了——这种浑然天成的巨星范儿,可不是靠演技就能憋出来的。科斯特纳更绝,全程西装扣子系到最上面一颗,结果瑞秋伸手帮他解开领带的瞬间,观众席全是倒抽冷气的声音。
现在重拍最大的难题是怎么处理这些经典桥段。原版里弗兰克给瑞秋挡子弹时说的那句”你要是死了我的工作就没了”,这种硬汉式表白现在看反而更戳人。还有两人在壁炉前跳的那支即兴华尔兹,惠特妮的缎面礼服转起来像朵绽放的花——这些画面早就刻在影迷DNA里了,改了吧可惜,照搬又怕被说炒冷饭。
票房压力也不小,老版全球4亿多美元的记录,搁现在相当于快10亿了。不过想想当年这片子上映时,电影院里都是成双成对的情侣,散场时好多姑娘眼睛还红着呢。现在要是能再拍出这种让人又哭又笑的化学反应,说不定真能再火一把。只是希望新版别搞成超级英雄式动作片,毕竟老版最动人的还是那些细水长流的瞬间——比如弗兰克默默把瑞秋乱丢的高跟鞋摆整齐,或者瑞秋偷偷往他西装口袋塞小纸条这些小心思。
听说目前连演员都没定,我倒是有个大胆想法:要不让科斯特纳来演当年他自己角色的上司?就像《壮志凌云2》那样让老角色以新身份回归。反正他去年在《黄石》里演的老牛仔证明,越老越有味道。至于新女主…敢接这个角色的姑娘得多大勇气啊,毕竟要面对惠特妮的经典金曲和亿万双怀旧的眼睛。不过要是真能找到个既有唱功又会演戏的新人,说不定能像当年《一个明星的诞生》那样捧出个超级新星。
等官宣的时候得盯着点,看新版会不会保留原版那些标志性元素——比如弗兰克总爱摆弄的墨镜,瑞秋每次登台必穿的夸张礼服,还有最重要的:那首让全世界情侣分手时必唱的《I Will Always Love You》。要是把这些灵魂都改没了,那还不如直接拍个新故事呢。不过既然华纳敢碰这个经典IP,应该不至于乱来…吧?(突然想起被《埃及艳后》重拍版支配的恐惧)